Obiettivo: garantire un giusto equilibrio tra i diversi diritti fondamentali tutelati dall’ordinamento giuridico comunitario
di Elena Bigi, Avvocato in Bruxelles
da Il Quotidiano Giuridico – Quotidiano di informazione e approfondimento giuridico N 14/2/anno 2008
Gli Stati membri, in occasione della trasposizione delle direttive in materia di proprietà intellettuale e di tutela dei dati personali, sono invitati a fondarsi su un’interpretazione di queste ultime tale da garantire un giusto equilibrio tra i diversi diritti fondamentali tutelati dall’ordinamento giuridico comunitario.